I will promise you
I will look at your smiling face every day
I will promise you
Every day I will only sleep if you're in my arms
Sunrise or sunset
Thinking of every second, existing in every moment
My promise to love you will not change
I love you forever
I'll promise you, just do it girl
Get ready to experience the coming of perfect love
Bump bump, my furious heartbeat
I want the whole world to hear it
One step, two step, three and four
Step by step, slowly capturing it
I can't wait to reveal it, to tell you all this
I'll take you love my dear
I will promise you
I will look at your smiling face every day
I will promise you
Every day I will only sleep if you're in my arms
Sunrise or sunset
Thinking of every second, existing in every moment
My promise to love you will not change
I love you forever
English subs by SubZero @ lyricalzero.blogspot.com
This is my girlfriend
Xin Yu, the girl that you like isn't mad at you, is she?
I'm considering asking her to meet me to tell her the whole truth
Seeing you like this makes me angry
Then don't look
But I just keep on seeing you
Even if you keep seeing me
You've never properly looked at me, have you?
I keep restraining myself
Keep obediently hiding in a dark corner
I've never asked you to take even one look at me
Why do you have to keep getting angry at me?
What exactly is this?
Am I dreaming?
Otherwise
Why is all this so beautiful?
Why did Tai Jing kiss me?
Can it be that he likes me?
No, no
Tai Jing kissed Miss Liu Xin Ning too
But he doesn't actually like Miss Liu Xin Ning
So...
Tai Jing probably couldn't like me
But, if Tai Jing doesn't like me
That kiss... what exactly does it mean?
I must've been too angry and lost control of my emotions to do something like that
But when a person loses control of his emotions, doesn't he always beat up or yell at people?
Why did I kiss her?
Gao Mei Nan
Why didn't you push me away?
Huang Tai Jing
You fail at being a fake boyfriend, don't you think?
You don't pick up my calls or reply to my text messages. Aren't you scared that...
I'm not in the mood to talk about trivial matters with you right now
I have things to think about
You're really rude
And I even came here to look for you
Don't tell me that
You were being ambiguous with that Gao Mei Nan who doesn't know the situation
I'm not the one being ambiguous
Huang Tai Jing, I advise you to not give rise to any misconceptions towards Gao Mei Nan
Even though she's a girl
But even so, in the future she's going to become a nun
I don't have misconceptions that easily, alright?
But you treat her very well
You bought a hair clip for her and even gave her clothes
And you help her cover up these things, too
Are you certain you have no feelings for her?
Don't you think you're too suspicious?
I'm just helping out of kindness
I have no feelings for her at all
Even if you have no feelings for her
It doesn't mean that she won't misunderstand
I think Gao Mei Nan probably doesn't have any feelings at all
Are you saying you have no feelings for her
Or that she doesn't have any feelings for you?
I'm saying that I have no feelings for her
That's great then
But, I hope you won't treat her so well in the future
Whether or not I treat her well is my business
You have no say in it
The things he does for me
Have no meaning at all
That kiss...
Doesn't have any meaning either
Director
I feel really hurt and humiliated
It turns out, I'm nothing at all
In the end, I was even so foolish as to want to ask him whether he likes me or not
We are unable to connect your call
Please dial again later
Why are you hiding here by yourself?
Don't turn on the lights
Let me hide alone in the dark, please?
Gao Mei Nan
How long do you want to keep crying?
Do you remember
You had an arrangement with me today?
Xin Yu...I...
You just let me wait stupidly at the restaurant by myself
What exactly am I to you?
I'm sorry. I...
I don't want to hear "sorry" anymore
Could it be that
There are no other words to say between us?
Xin Yu, I really didn't do it on purpose
I'm sorry
What happened, exactly?
I didn't keep our appointment and made you worry
It's really too terrible
I'm sorry, I'm really really sorry
I'm sorry
Originally, I planned on confessing to that girl today
Seems like the timing is wrong
I have no choice but to wait a little longer
I'm sorry. It's all because of me.
Yes. It's all because of you.
I'm still not able to express those feelings
It's really depressing
I'm sorry, Xin Yu
I've let you down again
Why do people always have worries
The more you can't say it, the more you take it to heart
Still holding onto hope, the wish that hasn't come true
With love, you can't just let it go whenever you want
What does happiness look like?
How do you recognize it at a glance?
The place you want to go to but can't reach, is called "distant"
The word "love" is the hardest thing to say
"Love you" is the quietest word
In front of you, I say it without making a sound
I silently watch over at your side
It's just that I can't get any closer than "at your side"
"Loyalty" is the quietest word
Truly loving a person isn't silly
I never said "I love you", afraid of being more disappointed
It's a very beautiful song
Falling in love with someone
Is a very awesome thing
But the most awesome
Is when two people in love with each other finally confront each other's feelings
Then what if the other person never responds to those feelings?
What should one do then?
Just like Xin Yu said
Falling in love with someone
Truly is a really awesome thing
Even if the other side might not respond to your feelings
And even if, in the process, you feel a lot of pain and suffering
But, so long as you carefully collect those feelings inside your memory
In this way
It can be considered a type of happiness too, right?
Yeah. So even if you'll feel hurt and shed tears like this...
You still must not lose your smile and your ability to love
Alright!
Xin Yu, you kept waiting for me. You probably haven't eaten yet.
Let's go. I'll treat you.
I need to tell Tai Jing
That kiss had no meaning
Right
I can't make it a burden for him
Tai...Jing...
Actually that kiss had no meaning
Actually... that kiss...
That kiss...
"Tai Jing, actually that kiss was REALLY meaningful?"
It's been sent
What do I do?
What do I do...
Why did I have to explain it? What do I do?
What do I do?
He'll definitely misunderstand. What do I do?
The music is turned up so loud
He probably didn't hear the text alert
Right. I'll rush inside and snatch his phone.
This is great! He's showering.
Right. And his phone is on his desk.
What's the password, already?
Tai Jing is really...
Why does he use a password?
Gao Mei Nan
That was no light bump. It's even bleeding a little.
Don't move your leg around tonight
Thank you
"Tai Jing, actually, that kiss was really meaningful"
How was it meaningful?
You saw it?
I saw it the moment you sent the text
What should I do? I'm a little overwhelmed by your favor.
I'm sorry
It was a typo
I wanted to say that that kiss had no meaning
No meaning?
So that kiss was really meaningless?
That's not it, either
What I want to say is that...
I hope you won't mind that kiss
Okay, I got it
What you mean is that you want that kiss and this text message to both be deleted
That's what you mean, right?
Tai Jing, even if it was completely meaningless to you...
But that kiss...
I will cherish it in my heart forever
Whatever you're thinking, just say it. Gao Mei Nan.
Right. Tai Jing is completely right.
Just delete all of it
This trick again?
I really don't understand you
Alright, we have a photo shoot tomorrow
Go to sleep early
Tai Jing, goodnight
Goodnight
Rest well tonight
I don't wish to see you limping around tomorrow, understand?
Director, today really is a day worthy of special commemoration
My star is suddenly very very close to me
So close that I can't tell whether that intense heartbeat sound
Is his or mine
Okinawa
Okay, look this way Okinawa
Okay, look this way
Very good. Happy smiles!
Good, very good
Very good
Ok, come
Okay, very good
Okay, look this way into the camera
Okay, very good
Good, very good
Good
Tai Jing, Xin Ning, let's take a few pictures
Okay, look at the lens
Alright, very nice
Very good, beautiful, very good
Alright, let's look at the photos
Do you really not know how to ride it?
I wanted you to carry me
Do you have princess syndrome?
Alright, let's take a few more
Be sweeter. Good. Beautiful.
Nice
We just need to take single shots of Xin Ning
Okay, thank you Zhen Jie
Come, help me with the bike. Okay...
Okay
Okay, very good
Mei Nan, wipe down a little, your head's full of sweat
I have princess syndrome?
The only one being waited on like a princess is Gao Mei Nan
Okay, look at the lens
Xin Yu, this way
Good, okay, very good
Xin Yu, you can put your hand on Tai Jing's...
You look so beautiful today
Mei Nan must be so envious of you
She can only wear male clothes everyday
She has no opportunity to dress up
Yeah. It's really pitiful for a girl to be like this.
Even if only once
I bet Mei Nan would be very happy to look beautiful in front of Xin Yu
Mei Nan wants to be beautiful for Xin Yu?
Yeah, Mei Nan likes Xin Yu
Mei Nan likes Jiang Xin Yu?
Tai Jing didn't tell you?
Don't let anyone know about it
I must go work
Huang Tai Jing
So you think Gao Mei Nan likes Jiang Xin Yu?
I thought you were so smart
I didn't know you were such a fool
I might as well make Jiang Xin Yu and Gao Mei Nan a pair
Ke Di... Ke Di!
I'm sorry
Da Pai
Help us write a good exclusive
Then, our efforts won't be wasted
Right?
Exclusive?
Jie Ge
We're close, so I'll just be frank with you
Does your A.N.Jell have some big shocking secret?
What secret can there be, Da Pai?
If there was a secret
I'd ask you to help us hype it up, don't you think?
I tell you, the circumstances really aren't the same anymore
You need hot gossip to make the headlines, is that not so?
So, I wouldn't be able to hide secrets
You know that
But on the contrary, I think, Da Pai
You should write more good words about our Mei Nan
Right?
Based on our friendship...
I really depend on you. Okay?
I have to go work... Thank you!
Bye, Jie Ge
Weird
Every time, there is a mysterious woman by Huang Tai Jing and Jiang Xin Yu's side
I know
The secret within A.N.Jell is that woman
I must catch her
Okay
Now it's time to take pictures of the sweethearts
Xin Ning's waiting for you at the next location
Tai Jing come with me
The rest of you superstars rest here, okay?
Come, Tai Jing, please
Mei Nan, come with me
Come, I'll help you change your makeup
Close your eyes
Alright, take a look
I...
Ke Di, isn't this female makeup?
When I saw how beautiful Xin Ning was today
I wanted to doll you up too
Go try it on
It's so beautiful
But, is it really okay to dress like that?
Don't worry, it's just during break
To temporarily let you become beautiful
Come, let me take you somewhere
Mei Nan, you're really beautiful
Let me help you take a picture
Put your hands down, be more natural...
Give me a smile...
Here
Thank you, Ke Di
You're welcome
I'll go outside to help you keep watch
Come, I'll take you to see something good
See what?
Just come
It won't disappoint. Come.
Alright. I can walk on my own.
Xin Yu
Ke Di wanted me to come see
She probably wanted me to come see you
If no one saw this
It'd really be a pity
Mei Nan, you're truly very beautiful
Yeah, she's really beautiful
Mei Nan, did you wear this especially for Xin Yu?
You really thought it through
I just never thought the feelings between you two progressed at such lightning speed
Gao Mei Nan, what are you doing?
Everyone's focusing on work, and here you are playing house
Will you only be happy after you've ruined our group?
Tai Jing...
Don't cry
Don't shed tears for Huang Tai Jing anymore
Xin Yu...
You really like him a lot?
I thought that I've been hiding it well
I didn't expect to still be discovered by Xin Yu
The reason why I would discover it is because
I've been watching you attentively all along
It seems, I haven't been hiding it well enough
Huang Tai Jing probably still hasn't discovered it yet
Do you wish to let him know about your feelings?
No
I don't want him to be unhappy, or give him pressure
Xin Yu
Don't worry
I will sort out my emotions
After I take off this outfit
And return to my guy appearance
I'll be fine
Tai Jing. Tai Jing, wait for me.
You dare to follow me any further and see what happens
Liu Xin Ning and Jiang Xin Yu?
Why is she not with Huang Tai Jing?
This enigma is getting bigger and bigger
I did something so idiotic
That's right. You are indeed an idiot.
Miss Liu Xin Ning
From the beginning, you shouldn't have promised to such an absurd act as disguising yourself as a guy
Isn't it a good thing to obediently stay at the convent and be a nun?
Ke Di told me that
When you discard the identity of Gao Mei Nan
You'll have to return to the convent and be a nun
I'll give you a suggestion
I hope you won't give up the dream of becoming a nun
Obediently go to Rome according to your original plan. Wouldn't that be very good?
Moreover, I really think that kind of boring nun life suits you better
Miss Liu Xin Ning
Even though I gave up on becoming a nun
But that road isn't as simple as you imagine it to be
Then why did you give up such a mighty dream?
Who did you do it for? Is it Huang Tai Jing?
Don't think I don't know
You actually really want to have him
But, what's to be done?
I won't let you have him
I will make you get farther and farther away from him
Excuse me...
Don't think I don't know
You actually really want to have him
But, what's to be done?
I won't let you have him
I will make you get farther and farther away from him
Excuse me...
Miss Liu Xin Ning
Can I come in for a bit?
If you're discovered, it's over
Find a chance to escape
Who is this girl?
Jiang Xin Yu was here just now, right?
Really?
Miss, sorry...
You're hurt
I'm fine. Miss Liu Xin Ning, I'm really fine.
Your camera's been scraped
I didn't scrape my camera
There's a really big streak. Really.
There really doesn't seem to be anything wrong
Nothing is wrong
Why did I have to get so angry?
It's not the first time Gao Mei Nan's worn female clothes
What exactly am I angry about?
Is it because she and Xin Yu were secretly hiding together?
Or...
Gao Mei Nan
You really are a despicable, annoying brat
If we publish it on a whole page of the newspaper
Which of these side shots do you think is relatively better?
I feel, it'd be better if there were close-up shots of Mei Nan
It fell
This is Mei Nan's box
You say this is Gao Mei Nan's box?
Yeah. She treasures this box.
Can't believe she found it
That day...
Pig-bunny
So you were gluing this hair clip
Why haven't you gone to bed?
I...
Just now, something very precious broke
So I was gluing it
My god, why is she still doing that gesture?
Does doing this really help? Heavens.
Why are you imitating her?
Me imitating her? Please. I taught her that, okay?
You taught her?
Why did you teach her such a ridiculous gesture?
No, that's...
I was scared that her feelings for Xin Yu would explode
So I taught her
When she's in front of the person she likes
And can't control her feelings
To do this
To restrain her feelings
So the reason Gao Mei Nan does that
Is to restrain her feelings
Yeah. What else could it be?
Because I keep crying
I can't even see the stars clearly anymore
But this is good, too
At least I won't have any expectations
And I won't feel disappointed
Tai Jing?
Gao Mei Nan
I can see you very clearly right now
But because it's too bright where I am, you can't see me clearly, right?
But when I can't see you
Are you always crying like this?
In the future, I won't cry anymore
So please just pretend you didn't see
I can see you crystal clear. How can I pretend that I didn't see?
Gao Mei Nan
You've always been like this, right?
Looking at me just like now
And then putting yourself in a dark corner
Just because I can't see you, so I wouldn't notice?
It doesn't matter anymore
Just please pretend you didn't see it
In the future, I won't...
I forbid it. I don't allow you to be like this.
Tai Jing
I want you to look at me
Just like before, keep looking at me
Always, always looking at me
I only permit you to look at me
Gao Mei Nan, listen well
I permit you
Permit you to like me
Can I really like you?
This way
You won't feel troubled or unhappy?
It'll feel a little weird
But I won't feel troubled or unhappy
Is it really okay for me to like you?
May I really like Tai Jing?
Gao Mei Nan
I'm a very well-received person
I'm a public figure who is liked by many people
So in my millions of fans, having you in addition has no impact on me
So you can like me
Thank you, Tai Jing
Thank you for accepting me liking you as a fan
Really, thank you. I'm really happy.
Fan?
Gao Mei Nan
I welcome you in joining my fanclub
Let me tell you a secret
You just became my 100-millionth fan
Therefore
Congratulations on become my VVV VIP-leveled fan
Now, my VVV VIP-leveled fan...
I want to give you a special gift
You've had children, right?
Just be honest
You were together with my brother, right?
Then just maybe, you are my twins' mom
How nice it would be if that were the case
So, no?
Then, what exactly is the social debt that makes it necessary for you to find my twins?
It's because of me
That their mom died
Really?
Tai Jing, are your fan meetings...
Always so romantic?
It's because you're my VVV VIP-levelled fan
Otherwise, let's not eat this
We can go home and eat instant noodles
No, no...
I'm very honored that I can become Tai Jing's fan
Eat
Okay
We've reached fan-interaction time
May I have a dance with my most beautiful VVV VIP?
But I can't dance
That's okay
Just do what you're good at
Look at me and follow me, that'll be enough
Here, like this
Look at me
Let's begin
Sorry
It's okay. Again.
I'm sorry
You're really troubling
Step on
We're starting
So this girl really is Gao Mei Nan's twin sister?
You still think I'm lying. Here...
Look, look. No?
They really are fraternal twins born on the same day
They look like twins, yes
So... So that's why she would appear
At Gao Mei Nan's concert and signing event
And poster-shooting?
So, the girl that Jiang Xin Yu is dating
Is Gao Mei Nan's twin sister?
Yeah
We're really not lying to you
When Xin Yu brings his girlfriend here in a bit
You can see with your own eyes
Then the matter will be settled, no?
Let's each have half
I'll just have one bite
The rest is yours
Then, Tai Jing, you eat first
Gao Mei Nan, from this day on
Don't dress like this in front of Xin Yu
Right, you mean dressing like this looks funny
I'll quickly find male clothes later and change out of this
In front me, you can
But don't dress like this in front of Xin Yu
Because your attitude makes Mark, Ke Di
And all of us think that you like Xin Yu
Everyone thinks I like Xin Yu?
How can this be?
I'm causing him trouble again
He's truly really nice to me
Since it's like this, then in the future I must be even nicer to Xin Yu
You must be even nicer to Xin Yu?
That's your conclusion?
Xin Yu
So Reporter Jin really took the picture to the company?
That's right. We must act quickly.
We must get over there quickly
Can I really do it?
Can I really face a reporter?
Just remain calm
Let Xin Yu answer all the questions
When necessary, just answer "yes" or "no"
You can do it
This time, I'm not using the identity of Gao Mei Nan
But the identity of a girl
To face a reporter?
As long as you have faith, you'll definitely find it
You said so
In my eyes
You are indeed a girl
Gao Mei Nu
From now on, she's my girlfriend
I'm taking her
Even though I have no choice in this situation
But hearing him say that again is very uncomfortable
They're here...
So beautiful
They're simply identical
Truly too similar
Too similar
Exclusive, exclusive!
She's a very ordinary girl
She's already very nervous from the picture-taking
I don't wish for too much of her identity
To be exposed because of me
Please
Don't worry. I will keep your secret.
I wanted to spend some more time with my Mei Nu
Why did you immediately turn back into Gao Mei Nan?
Xin Yu, I'm really sorry that I needed you to help me like that
Good thing there weren't any slip-ups during the exclusive
That's because you were the one talking the whole time
I was really too nervous
I couldn't even utter a single word
My heart's still beating like crazy right now
You seem to be in a pretty good mood
Your issue with Tai Jing is already resolved?
Tai Jing already knows about my feelings
And he has accepted them
I see. No wonder you're so happy.
This is good too
At least, you won't cry because of him anymore
Xin Yu, is something the matter?
Nothing. I'm just a little tired.
You should sleep early too. Goodnight.
Goodnight
So troubling
Brother, help me out a little
Visit me in a dream and tell me what you want me to do
After Cai Xian broke up with me
He temporarily met that woman
By accident, she got pregnant
But, Cai Xian and I still loved each other deeply
You're saying that when my sister-in-law was pregnant with the twins
My brother was still together with you?
That's impossible
It's impossible that my brother would do that
When it comes to relationship issues, only those involved would understand
In short, after she became pregnant and was abandoned
She passed away after giving birth to the children alone
No matter what, I'm partially responsible
So I wanted to properly make it up to these two children
You're too funny
You still want to record that song
Is your head damaged?
If the children knew that you and their dad had this past
Do you think the children would like your song?
Okay...
I don't want to listen to your crazy talk
Don't know what you're saying...
I will give them half of my assets
Because, if Cai Xian hadn't died
It's possible that I could have been their mom
I beg you, please bring them to see me
Let me make it up to them
Half of her assets is not small
But, wouldn't this mean I don't distinguish between right and wrong?
If I take her money, how will I face people?
But, if I don't take her money
I'd be letting her off too easily
How should I handle this?
So, anyone can join the fanclub?
You can leave at any time, too
The fanclub's members have decreased a lot
Pig-bunny, you can't be unfaithful
And change your heart for no reason
Pig-bunny?
I've become a member today
I will do my best in playing my role
I didn't think this fellow would actually join the fanclub
Auntie, you say she's Dad's friend?
So she probably knows my mom, too?
Yes, she is your dad's friend
But I don't know whether she knows your mom or not
Anyway, just go in and you'll know
You guys have arrived
Yes
Here, you go in first
I'll come later
Go in...
Auntie
Come, this way please
Teacher, he's here
Miss Mu Hua Lan?
You're Gao Mei Nan?
Please sit
My dad's friend is Miss Mu Hua Lan?
I didn't expect my dad's friend to be you
It's really a coincidence
Don't you know that your group leader Huang Tai Jing
Is currently helping me rearrange my song?
This song was written by your father
It's because of you
I lost him because I gave birth to you
I lost the person that I cherish the most in this life
So, in memory of him
You must help me
This is what you owe me
Excuse me. May I ask what kind of friends you were with my dad?
Your aunt didn't tell you?
She only said you were good friends
Yes, your father and I were very good friends
Your father was a very artistic person
It's a pity that he didn't receive recognition when he was alive
This song of his is my favorite song
So that's why I wanted to rearrange it
And then publish it again
You wouldn't object to this, right?
Of course not
Thank you very much for wanting to sing the song written by my dad
But I hope that before I've finished making this song
No one will know that this song is written by your dad
Because I want to promote the fact when it comes time to release it
Don't worry. I will definitely keep it a secret.
Also, I want to ask for your guidance about something
Regarding my mom
I'm sorry, I'm not very clear about your mother
I see. So you don't know her either?
By the way, where's your sister?
Is your sister doing well? I really want to see her, too.
Her? It's not quite convenient for her right now.
Maybe in a little while
That's okay. I'll see her eventually.
Do you two still look exactly the same now?
Yes. We've always looked very alike.
I remember, when you guys were little
It really wasn't easy to tell who was the brother and who was the sister
Where's the scar the boy has above his eyebrow?
But, there are still ways to distinguish you two
But I don't remember having seen you when I was little
Probably because you two were still too young at that time
But that's okay
I hope to see both of you next time
Definitely
Well, I'll be leaving now
Be careful on the road
Okay, thank you
It seems that the one here before me isn't a boy
If it isn't the brother, Gao Mei Nan
Then it's the sister, Gao Mei Nu
Tai Jing, you're working on Miss Mu Hua Lan's song right now, right?
Yes
It's very suffocating work
Gao Mei Nan
I command you, as a fan, to stay by my side
I can't
Because later, I have to go to Hua Lian
Why are you going to Hua Lian?
Because Xin Yu's parents happened to come back from Korea
Xin Yu says that, before the exclusive comes out
He must explain things to his parents
So of course I have to go with him
Mark, Ke Di, and Jeremy
We're all going to have fun in Hua Lian
Just thinking about it makes me excited
Tai Jing
You might as well come have fun with us
I can't
Don't you see my work's still not finished?
You guys are coming back on the same day, right?
No...we're coming back tomorrow
Tomorrow?
Xin Yu's relatives said they're taking us to some private scenic spots
I heard there will be super delicious seafood!
Gao Mei Nan
There is super delicious seafood in Ji Long, too
Come back today
I'll take you to Ba Dou Zi to eat seafood
Then, I'll talk it over with the others and get back to you later
Talk it over?
Eat seafood then
Seafood is very tasty
You want to eat it with Xin Yu, is that it?
They get along really well
If that child knew that Gao Mei Nan is Cai Xian's daughter
He would probably not care about her
Before the song's released
I'd better not affect his mood
No, seeing their interactions
Is it possible that...Tai Jing knows that she's a girl?
Jeremy has to film announcements, so he had to rush back to the company
That Producer Wen that I've known for a long time...
He says I must go back and help. I can't not go back.
I see
Originally, it would've been more fun with everyone here
I want to, too
But it'll still be fun with the two of you
Here, plane tickets
Well then, please take care of our Mei Nan
Leave, leave...
Go...
Have a smooth flight!
I really repay favors
Mei Nan, you must take a hold of this opportunity
I've already done this much
Why are you three here?
I have a sudden announcement to make
I need to help with his makeup
Then what about Hua Lian?
None of us can go
Mei Nan and Xin Yu are the only two going
Okay okay, let's go get you ready
What in the world
So tonight...
Wouldn't it be Xin Yu and Mei Nan spending the night alone together?
They'll have to inspect your ID. So...
Don't worry, I know
You go in first
After I change into female clothes, I'll come look for you
Mei Nan
When we arrive in Hua Lian, let's tell my parents that our relationship is serious
You're a girl to begin with
If the two of us really date
The news that will be in the newspaper will be real
But Xin Yu, don't we both each have someone we like?
You are Tai Jing's fan right now
And I still haven't confessed
Nothing has started yet
Why can't we give it a try?
Xin Yu, you already know what my feelings are...
Gao Mei Nan
Actually, I like you
Fan?
Fans change their allegiance easily
I can't just let her be taken away by Xin Yu like this
I'm not asking you to forget Tai Jing
Nor am I asking you to promise anything
If there is a slight possibility between the two of us
Can we give it a try, and see if we can come together?
Xin Yu, I...
Don't be in a hurry to reply
Let's give you and me some time, okay?
Then, I'm going in first
If there's a little bit of a possibility between us
Let us start over
This time, I'll treat you like a woman
Please take me to be a man, too
I'll wait for you
The plane's about to take off
She's probably already on the plane
Gao Mei Nan
Tai Jing, what are you doing here?
Why didn't you go?
I...
Tai Jing...
I have something very important to tell you
Gao Mei Nan, I li...
Don't panic
I came to see you off. This is very normal.
Then, I'll go greet them
And walk in the direction of the boarding area
Alright, come out from the back door
I'll wait for you in the traffic lane
Let me finish what I have to say before you leave
I like you
Gao Mei Nan, time to go
Go
Then... Tai Jing, I'm leaving...
Have a good flight
Can we have your autograph?
Can we take pictures with you?
I can probably only do autographs
Please sign...
Tai Jing's...saying that he likes me?
But just now, he was talking too softly
So it's possible that I heard him wrong
I really wish this world would turn extremely silent
And let me hear one more time
That very small voice
I like you
As expected, she didn't come
But I already said that I want to start over
This is enough